commercial registration câu

• A permit to establish a regional office, valid for five years, can be granted after application with the Alien Business Section of the Department of Commercial Registration at the Ministry of Commerce.
  Giấy phép thành lập văn phòng vùng có giá trị trong 5 năm và có thể được cấp sau khi nạp đơn cho bộ phận Kinh doanh nước ngoài của Phòng đăng ký kinh doanh, Bộ Thương Mại.
• 4.4.1 Revise the value of the Company’s financial obligations to the Customer by changing the appropriate commercial registration in the event Customer violates one or more of the provisions of this Agreement.
  4.4.1 Sửa đổi giá trị các nghĩa vụ tài chính của Công ty với Khách hàng thông qua thay đổi đăng ký hoạt động thương mại phù hợp trong trường hợp Khách hàng vi phạm một hoặc một số điều khoản trong Thỏa thuận này.
• Companies establishing regional offices are not required to be registered or incorporated as juristic persons in Thailand, and do not have to submit any financial statements to the Department of Commercial Registration.
  Lợi ích từ việc thành lập văn phòng vùng: Các công ty thành lập văn phòng vùng không phải đăng ký hay sát nhập như là pháp nhân của Thái Lan và không phải trình bất cứ báo cáo tài chính nào với với Phòng Đăng Ký Kinh Doanh.
• 4.4.1 Revise the value of the Company’s financial obligations to the Customer by changing the appropriate commercial registration in the event Customer violates one or more of the provisions of this Agreement.
  4.4.1 Binomo lua dao Sửa đổi giá trị các nghĩa vụ tài chính của Công ty với Khách hàng thông qua thay đổi đăng ký hoạt động thương mại phù hợp trong trường hợp Khách hàng vi phạm một hoặc một số điều khoản trong Thỏa thuận này.